. 2/SN دانشگاه پیامذوا کارفیستا 恭 → عععی به
مرکز آزمون و سنجش حضرت علی(ع) ارزش هر کس به میزان دانایی و تخصص اوست. گد سری سؤال: یک (۱) تعداد سؤالات: تستی: ۲۰ تشریحی، ۴ زمان آزمون (دقیقه): تستی: ۴۰ تشریحی: ۲۰ نام درس: آزمایشگاه ۲ رشته تحصیلی / کد درس زبان و ادبیات عربی (۱۲۳۰۰۵۳)
استفاده از:
عين الصحيح للفراغات التالية؟ 1. من واجبات الحكومة ....... الوضع الاقتصادي في البلاد. الف. استيعاب ب. تطوير - - - - - - - عملية البيع الشراء لشيء تسمي . الف. الصفقة 名 ب. التسويق . يجب حفظ الطعام بعيداً التلوّث. الف. من ب. علي . مات والده بسبب ........ قلبية حدتت له. الف. أزمة ب. الأزمة . يتظاهر الإيرانيون ...... علي الإحتلال الصهيوني للفلسطين. الف. اعتراضاً ب. احتجاجا - ...... انتقال الداء من المريض به الي الصحيح بواسطة ما. الف. العدوي ب. الزکام . ایران ........ علي الخليج الفارسي. الف. تطل ب. تُشرف . الصلاة ....... المؤمن بالايمان و التقوي. الف. تجهز ب. تغوي . کان کوفي عنان .......لمنظمة الأمم المتحدة. الف. ممثلاً لعب . مديراً - - - - - - - - - ۱۰. الدهن جامد و ان سال او ماع قي
الف. دهناً ب. ذسمة ج. زيتاً
١١. ما هو الخطأ في ترجمة المفردات ؟ الف. الانقشاع : باز شدن ب. العقار: داروي گیاهي ج. العامل: پادشاه د. القائم بالعمل: کارپرداز . « الحضارة الإفريقية » يعني : الف. تمدن کهن ب. تمدن آفریقا ج. تمدن غرب . « اللافتة » يعني: الف. گزارش ب. آگهي ج. پلاکارد
نیمسال اول ۹۱-۱۳۹۰
صفحه ۱ از ۲
***
d oth . :
a o e. . . * * S. त्रैर्ड مرکز آزمون و سنجش حضرت علی(ع): ارزش هر کس به میزان دانایی و تخصص اوست. گد سری سؤال: یک (۱) تعداد سؤالات: تستی: ۲۰ تشریحی، ۴ زمان آزمون (دقیقه): تستی: ۴۰ تشریحی: ۲۰ نام درس: آزمایشگاه ۲ رشته تحصیلی / کد درس زبان و ادبیات عربی (۱۲۳۰۰۵۳)
استفاده از: مجاز است.
. « المهرجانات » يعني:
الف. کنفراس ها ب. جشن هاي مذهبي .[ . —or . جشنوارهها . « النائب العام » يعني:
الف. دادستان کل ب. نماینده مردم ج. نماینده عموم . فرماندار . ما هو الصحيح في المصطلحات التالية؟
الف. التطبیع چاپ کردن ب. اخقن: داروي گیاهي ج. النحاس: مس . المتحف: موزه . « صنایع دستي» یعني:
こ り الف. الصنائع اليدوية ب. المصنوعات اليدوية ج. المتحف اليدوية . الف - - - - - - - - - دست آوردها » ترجمة « .
الف. المنويات ب. التنمويات ج. الإنجارات . الاوساط
- - - - - - - سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی » ترجمة«
الف. مؤسسة الثقافات الاسلامية. ب. رابطة الثقافة و العلاقات الاسلامية. ج. رابطة الثقافات و الارتباطات الاسمية. د. مؤسسة الثقافة و العلاقات الاسلامية. - ....... الحكومة العثمانية حق الترشيح لكل نساء لعضوية المجلس الإستيشاري.
الف. رشحت الب . منحت ج. منعت د. استأذنت
« الاسئلة التكميلية» 1. شكل العبارات التالية بالضبط ثم ترجمها الي الفارسية المألوفة (درجة ونصف) الف. وخدرت الإعلامية المصرية مشيرة إلي أن هذا يجعل المطالبة بالاستقلال الثقافي تضاهي المطالبة بالاستقلال السياسي: ب. تبث الدول الاستعمارية برامج اذاعية عبر قنوات المحطات الفضائية. ج. أشارت بيانات أصدرها البنك المركزي في وقت سابق من العام إلي ان التزامات السداد المقررة تبلغ ه٧/١ مليارد دولار. ٢. استعمل المفردات التالية في جملة مفيدة تامة المعني؟ (درجة ونصف) الف. انسحاب ب. استو عب ج. قطع الغيار ٣. كوّن من الكلمات الآتية جملاً مفيدة تامّة المعني (درجة) 1. علي إن العام بسرعة بقية العمل خلال/الاوبك النفط النفط اسعار وزراء دعم علي. ٢. فضيلة/ القدس/ إن/ لاستعادة يقول/البديل الأزهر هي شيخ القوة. ٣. ترجم الفقرة الآتية الي الفارسية ؟ (درجتان) يوكد الاطباء علي ضرورة الابتعاد عن الرضاعة الصناعية و ذلك لأن الحليب الطبيعي يحتوي علي مواد مضادة لبعض الأمراض، كما يح توي علي عناصر تودّي إلي زيادة المناعة في جسم الاطفال ضدّ الأمراض المختلفة و بخاصة الإسهال و امراض الأذن. نیمسال اول ۹۱-۱۳۹۰
് ിr A~്ഥ
***