. . . 藥 = دانشگاه پیام نور کارشناسی مرکز آزمون و سنجش حضرت علی(ع): ارزش هر کسی به میزان دانایی و تخصصی اوست
تعداد سوالات : تستی : ۳۰ تشریحی : ۰ زمان آزمون (دقیقه) : تستی : ۹۰ تشریحی : ۰
عنوان درس : زبان تخصصی زبان تخصصی ۲
رشته تحصیلی / کد درس : زبان و ادبیات عرب ۱۲۳۰۰۴۵ - «زبان و ادبیات عربی ۱۲۳۰۱۰۶
1-which word is not synonym with the others?
1. distinguish 2. prominent 3. great
2-which one is not correct?
1. passed away=dead ° demised=dead
3 brought up=grow 4. trained=thought
3-kasai has written some books most of which are traceable. "traceable" means..................... 1. reachable 2. cheap 3. numerous * expensive
4-it is believed that the compiler of grammer in kufah was maadh Ibn Alharra. compiler meanS.............
1. collector 2. teacher 3. scholar 4, writer
5-Sibawaih is one of the great.......................
1. philologists 2. biologist 3. grammerians 4 compilers 6-when a persian poem was read out to him he could in stantly translate it into arabic.This sentence
SaVS...........
1. he was not able to translate so fast 2. his translation was so fast
3, he learned persian better than arabic 4. he learned arabic better than persian 7-All the aspects of linguistic science in the arabic languag were the result of the appearance
of.................
1. prophet * grammarian books
3. Ouran * linguistic books 8-The arabs did follow the Ir'ab to some extent at the time of advent of Islam as they are now seen
in the text of the Holy Ouran. what is the main Idea of this sentence?
1. I'rab was very important for early arabs
* arabs followed the 'rab and nowadays do this
3. arabs dont cave to I'rab
Irab is only about Ouran
ץ"וVץ. ו. ון. ו. ו صفحه ۱ از ۴
نیمسال دوم ۹۱-۱۳۹۰
***
. . .
藥 = دانشگاه پیام نور کارشناسی --- - - - ز آزمونو سنجش مركز زهون وسنج حضرت علی(ع): ارزش هر کسی به میزان دانایی و تخصصی اوست تعداد سوالات : تستی : ۳۰ تشریحی : ۰ زمان آزمون (دقیقه) : تستی : ۹۰ تشریحی : ۰ سری سوال : یک ۱
عنوان درس : زبان تخصصی زبان تخصصی ۲
رشته تحصیلی / کد درس : زبان و ادبیات عرب ۱۲۳۰۰۴۵ - «زبان و ادبیات عربی ۱۲۳۰۱۰۶
9-The three important divisions of grammar which have now become separte entities the sciences of maani bayan and badi were inthe begining amalgamated with one another According to the passage which item is correct?
1. maani bayan and badi were separate 2. maani bahan and badi were not separate 9. maani bayan and badi were mingled with another
4 grammer was maani bayan and badi with no origin
10- Which word of the following means" parts"?
1. grammar 2. divisions 3. sciences 4. aspect
11-which item is the meaning of "amalgmated"?
1. mingled * separated 3. initated 4. recieved
12-The books( containing) discussions about maani bayan and badi titled as maani ALQuran.The nearest meaning of "discussions"is...
1 people * subjects 3. leaders 4 soldiers 13-"Containing" in question 12 means.........................
1. discussing * concerning 3, including * compilling 14-Fannu Aghrad AL Nahw or Asrar AL Nahw wallal AL Nahw are another names for...................
1. grammar 2. linguistic
3. fegh 4. maani and bayan
15-even if most of the sciences of literature and arts of oratory of the arabic language were not exactly invented by Iranian they were at least the pioneers to compile them.
1
most of arabic scienes was invited by Iranian Iranians are compiler of many arabic sciences
arabs compile their literature themselves
Iranians found many arabic Sciences
16-pioneer means.......................
1
• a person who is the first to do something
2
a person who is interested in doing something
3
a person who hate to do something
4
a person who makes mistake in doing something
ץ"וVץ. ו. ון. ו. ו صفحه ۲ از ۴
نیمسال دوم ۹۱-۱۳۹۰






***
. . . 藥 = دانشگاه پیام نور کارشناسی مرکز آزمون و سنجش حضرت علی(ع): ارزش هر کسی به میزان دانایی و تخصصی اوست
تعداد سوالات : تستی : ۳۰ تشریحی : ۰ زمان آزمون (دقیقه) : تستی : ۹۰ تشریحی : ۰
عنوان درس : زبان تخصصی زبان تخصصی ۲
رشته تحصیلی / کد درس : زبان و ادبیات عرب ۱۲۳۰۰۴۵ - «زبان و ادبیات عربی ۱۲۳۰۱۰۶
17-................. was one of the prominent Islamic Iranian literary critics. 1. maadh Ibn AL Qahir ALharra ?, Abd ALQahir ALJurjani
3. sibawaih 4, saduddin masud AL taftazani
18-.................................. Almutawwal and AL mukhtasar are commentaries on khatib AL Oazwini's.
- asrar ALbalaghah 2. ALarud - talkhis ALmiftah 4- ALumdah
19-................... made the name of taftazani immortal through the siad commentaries of AL mutawwal and ALnmukhtasar in his own book.
1. sakkaki * Qazwini 3. ALjurjani 4. Hariri
20-"view point" means.................
1. opinion 2 guideline 3. institution 4. mention
21-AL Oazvini in some matters has differed from the belifs of sakkaki.This sentence says..................
1. Qazvini is agree with Sakkaki * Some times Qazvini is disagree with sakkaki 3. Qazvini mentioned of sakkaki
4. Sakkaki is greater than Qazvini
22-which one is near to" differed "in meaning?
1. has difference * is agreed
3 has new opinion 4. says another idea
23-Irab was mainained even when it was no longer used in the Arabic speaking urban centers out side Iran. based on this seatence..................
1. arabs didnt pay attention to Irab 2. Irab wasnt mentioned anywhere 3. Iranian were loyal to Irab less than arabs * Iranians were loyal to Irab more than arabs 24-......................... is one of the leading writers of Ilm Al Nahw Ilm Ailughah Ilm Alfigh Ilm Alhadith and Ouranic knowledge. 1. Ibn Alduraid 2. Al sirafi 3. sibawaih 4. Al jauhari
ץ"וVץ. ו. ון. ו. ו
نیمسال دوم ۹۱-۱۳۹۰ = صفحه ۳ از ۴

***
. . . 藥 = دانشگاه پیام نور کارشناسی مرکز آزمون و سنجش حضرت علی(ع): ارزش هر کسی به میزان دانایی و تخصصی اوست
تعداد سوالات : تستی : ۳۰ تشریحی : ۰ زمان آزمون (دقیقه) : تستی : ۹۰ تشریحی : ۰
عنوان درس : زبان تخصصی زبان تخصصی ۲
رشته تحصیلی / کد درس : زبان و ادبیات عرب ۱۲۳۰۰۴۵ - «زبان و ادبیات عربی ۱۲۳۰۱۰۶
25-Which one of the following stands for A.L.: co) 1. linguistic 2. dictionary 3. literature * lexicography 26-Among the sciences relating to arabic grammar Ilm Al Arud has a” distinct"place. The underlined word means................
1. clearly separat ° unclear 3. not important 4. ignorable
27-when something is unparalleled, it means that it...........................
1. is small 2. is too hard 3 has no similar 4 is too easy
28-kitab Al Ain is writen by.......................
1. sibawaih 2. AIMughaddasi
3 khalil Ibn Ahmad 4. Al Khurasani 29-It appears that the complete analysis of different literary disciplines is a result of researches made
during the 4th and 5th centuries a.h. According to above sentence.......................
arabic literature was completely separat before 3the century arabic disciplines was not completely separate before 4the century after 5th century researeehes obtained great results
during this period we hadnt considerable va searches
30-undoubtedly means................ 1.
معمولا 3 بدون شک * توجه خاصی
ץ"וVץ. ו. ון. ו. ו
نیمسال دوم ۹۱-۱۳۹۰ = صفحه ۴ از ۴
***